Come è noto quando si scrive un rapporto di stage, un lavoro di ricerca o una Tesi bisogna citare le proprie fonti !

Infatti le fonti devono essere menzionate nel corpo del testo e in fondo alla pagina. D’altra parte la bibliografia appare al termine dell’elaborato, con un elenco dettagliato di queste fonti.

 

Ci sono diversi modi per citare gli autori. Sta a voi scegliere quello che più vi si addice o seguire quello che viene richiesto dalla vostra scuola.

Ma come citare esattamente? Vediamo insieme le regole essenziali per citare correttamente (e alla fine dell’articolo ci sarà una bella sorpresa).

 

4 Buone ragioni per citare le fonti

1/ Rispettare il diritto d’autore ed evitare il plagio

2/ Mostrare la qualità del tuo lavoro

3/ Verificare i fatti illustrati

4/ Dare al lettore l’opportunità di sviluppare la riflessione se desidera avere maggiori informazioni

 

Le regole di base per delle citazioni ben fatte

Indipendentemente dallo standard utilizzato, la citazione nel testo deve essere fatta in questa forma: cognome dell’autore + anno di pubblicazione.

Per ogni elaborato, si deve seguire un solo standard. Non è possibile passare da uno standard all’altro, è necessario seguire lo stesso layout in tutto il documento.

 

Lo stile Harvard

È il sistema più completo e anche il più utilizzato in Europa.

Citazione nella bibliografia: cognome dell’autore + iniziale del nome + primo anno di pubblicazione + titolo dell’opera + data di consultazione.

website    Articolo di un giornale online: Autore + anno di pubblicazione + titolo dell’articolo + nome del giornale + menzione “online” + pagina + URL + data di consultazione.

newspaper    Articolo di un giornale cartaceo: Autore + anno di pubblicazione + titolo dell’articolo + titolo del giornale + pagine

paint-and-brush   Immagine: Autore + anno di pubblicazione + titolo + formato + URL + data di consultazione

play-button   Video: Nome del video + anno di pubblicazione + formato + regista

video-camera  Intervista: intervistatore + intervistato + anno dell’intervista + titolo

 

Lo stile APA

È il sistema più usato dagli studenti.

Citazione nella bibliografia: cognome dell’autore + iniziale del nome + anno di pubblicazione + titolo dell’opera + data di consultazione.

website     Articolo di un giornale online: Autore + anno di pubblicazione + titolo dell’articolo + nome del giornale + volume + fascicolo + pagine + menzione “online” + URL

newspaper    Articolo di una rivista cartacea: Autore + anno di pubblicazione + titolo dell’articolo + titolo della rivista + volume + fascicolo + pagine

email   Email: Autore + menzione “email” + data

file   Blog: Autore + data di pubblicazione + titolo dell’articolo + menzione “blog del post” + data di consultazione + URL

 

Lo stile Chicago

Questo standard di citazione si trova soprattutto sui documenti digitali.

Citazione nella bibliografia: cognome dell’autore + anno di pubblicazione + titolo dell’opera + paese + editore

website     Articolo di un giornale online: Nome del giornale + data di pubblicazione + titolo dell’articolo + URL

newspaper     Articolo di un giornale cartaceo: Nome del giornale + data di pubblicazione + titolo dell’articolo

email    Email: Cognome e nome dell’autore + “email” + anno di invio + titolo / oggetto

video-camera  Intervista: intervistatore + anno di pubblicazione + titolo + intervistato

 

Lo stile ABNT

Può essere utilizzata solo in fondo alla pagina.

Citazione nella bibliografia: Autore + titolo dell’opera + luogo + editore + data di pubblicazione

websiteArticolo di un giornale online: Autore + titolo dell’articolo + nome del giornale + luogo di pubblicazione + volume/ numero + pagine + mese e anno + URL

newspaperArticolo di una rivista cartacea: Autore + titolo dell’articolo + nome della rivista + luogo di pubblicazione + volume/ numero + pagine + mese e anno.

email   Email: Autore + Destinatario + menzione “messaggio personale” + data di ricezione

file   Blog: Autore + anno di pubblicazione + nome del blog + titolo dell’articolo + URL + data di consultazione

 

Se volete saperne di più su questo argomento, Compilatio vi offre una presentazione dei diversi stili di citazione. Questa guida vi darà un’analisi approfondita dedicata per ogni norma :

LE DIVERSE NORME DI CITAZIONE PER I LAVORI DI RICERCA