Sintesi delle novità

  1. Nuove funzionalità, esperienza migliorata: cosa cambia per voi
    👑 Funzionalità principali: menu verticale, modalità “lettore”, rilevamento delle somiglianze semantiche dal rapporto di analisi, nuove statistiche di utilizzo, Gingo...
  2. Supporto concreto e risorse utili
    👑 Risorsa principale: Quiz su plagio e IA...
  3. Compilatio nel mondo e in Francia
    👑 Eventi in primo piano: collaborazioni in India, Convegno internazionale di ricerca e azione sull’integrità accademica in Portogallo, assunzioni in Francia...



1. Nuove funzionalità, esperienza migliorata: cosa cambia per voi

Un menu verticale nei vostri rapporti di analisi per una navigazione più intuitiva

[Compilatio Studium] [Compilatio Magister e Magister+]

Le diverse sezioni del vostro rapporto di analisi (Sintesi, Punti di interesse, Fonti delle somiglianze, Grammatica e Ortografia…) sono ora raggruppate in un menu verticale. Questa nuova organizzazione migliora la leggibilità e rende la navigazione più intuitiva. Offre inoltre un’interfaccia più scalabile, che consentirà di integrare facilmente future elaborazioni analitiche 👀

💡 Leggibilità, navigazione, scalabilità

Ritrovate la formattazione originale dei vostri documenti analizzati

Godetevi una lettura più confortevole grazie alla nuova modalità “lettore” nella scheda “Punti di interesse”. Gli elementi di impaginazione del documento originale vengono ora riprodotti in modo più accurato: titoli, tabelle, elenchi puntati, testi in grassetto o in corsivo, nonché le immagini. In questo modo potrete consultare un documento analizzato più fedele alla sua presentazione iniziale, anziché una semplice visualizzazione del testo estratto.

💡 Comodità di lettura, fedeltà di visualizzazione, comprensione facilitata

gif:reformulations-profondes

Avvia il rilevamento delle riformulazioni profonde direttamente dal tuo report

[Compilatio Magister+] 

Disponibile dalla fine del 2025, il rilevamento delle somiglianze semantiche consente di ottenere analisi più precise identificando le riformulazioni di significato. Finora, se il vostro referente Compilatio autorizzava questo rilevamento, voi (utenti) dovevate accedere alla scheda Impostazioni della vostra cartella per scegliere se avviare o meno questa elaborazione sui lavori analizzati.

D'ora in poi, è possibile attivare questa analisi con un solo clic direttamente dalla vista «Sintesi» del rapporto di analisi di un documento (lo stesso vale, se necessario, anche per gli altri tipi di rilevamento). Il documento viene quindi rianalizzato automaticamente e il rapporto si aggiorna una volta terminata l'elaborazione. Pochi minuti dopo, si ottiene un rapporto arricchito e più preciso.

Visualizzate immediatamente la natura delle analisi effettuate nel vostro istituto per una gestione più efficace

[Interfaccia di amministrazione di Compilatio Magister e Magister+] 

La scheda «Statistiche» si arricchisce ulteriormente di un nuovo grafico chiaro e colorato che presenta la ripartizione dei tipi di rilevamento effettuati sull’insieme dei documenti analizzati.

Potrete identificare immediatamente la percentuale di testi potenzialmente generati dall’IA, le lingue non riconosciute, gli errori grammaticali e ortografici, nonché le somiglianze semantiche e sintattiche.

Una lettura semplice e visiva che facilita il monitoraggio dell’attività del vostro istituto e vi aiuta a gestirne meglio l’utilizzo.

gif:gingo-interfaces

Gingo: l’IA che rivoluziona la creazione e la correzione delle valutazioni

Compilatio sviluppa e commercializza Gingo, un assistente basato sull’intelligenza artificiale progettato per affiancare gli insegnanti nella creazione e nella correzione delle valutazioni. Giorno dopo giorno, il servizio si arricchisce per integrarsi in modo naturale nella quotidianità degli insegnanti. Gli ultimi aggiornamenti continuano a porre l’accento su:

  • il controllo totale da parte dell’insegnante sulla correzione, con la possibilità di confermare o modificare i suggerimenti dell’IA a tutti i livelli, sia che si tratti della valutazione complessiva che della correzione dettagliata per ogni domanda.
  • una valutazione più articolata, personalizzata e pedagogica, che prevede sia un punteggio basato su una griglia di valutazione sia commenti personalizzati che mettono in evidenza i punti di forza e gli aspetti da migliorare, al fine di accompagnare al meglio il percorso di crescita di ogni studente.
  • un’interfaccia ergonomica e intuitiva, progettata per essere facile da imparare e piacevole da utilizzare quotidianamente.

 

2. Un sostegno concreto e risorse utili

gif:quiz-plagiarism-ai

Nuovo quiz “Plagio e IA”: avete davvero ben chiari i principi di buona pratica?

Con 20 domande vero/falso, mettete alla prova le vostre conoscenze sulla citazione delle fonti, il plagio, il diritto d’autore e gli usi etici dell’intelligenza artificiale. L’obiettivo è consentire a ciascuno di autovalutarsi e migliorare, indipendentemente dal proprio livello.

👨‍🎓Studenti, non aspettate che siano i vostri docenti a proporvelo: esercitatevi fin da ora per comprendere meglio le regole accademiche.
👨‍🏫 Docenti, utilizzatelo liberamente con i vostri gruppi… oppure fatelo in anticipo per verificare che tutto sia ben chiaro da parte vostra

Disponibile in francese, inglese, spagnolo e italiano.


3. Compilatio nel mondo e in Francia 

Compilatio si afferma chiaramente come attore internazionale

Compilatio non conosce più confini e affianca numerosi attori del settore dell’istruzione ben oltre le sue origini francesi ed europee. Spinta da una dinamica che coinvolge diversi continenti, questa fine di trimestre è stata caratterizzata da numerosi eventi internazionali.

  • In India, gli scambi con gli attori locali hanno confermato una forte tendenza globale: di fronte alla trasformazione dell’istruzione e della ricerca attraverso l’IA, gli istituti stanno passando da una semplice logica di rilevamento del plagio a un approccio globale all’integrità accademica e scientifica, all’uso responsabile dell’intelligenza artificiale e alla preparazione dei manoscritti.
  • In Francia, queste discussioni sono proseguite alla fiera «Bharat Innovates 2026», che ha riunito istituzioni indiane e francesi attorno alle sfide della cooperazione nell’istruzione superiore, nella ricerca, nell’innovazione e nella condivisione delle conoscenze.
  • In Portogallo, Compilatio sponsorizza da anni il Convegno Internazionale di Ricerca e Azione sull’integrità accademica di Coimbra. Si tratta di un’iniziativa dell’IRAFPA 🔥

Compilatio cresce anche ad Annecy

Per accompagnare tutte queste belle novità, i team della sede centrale di Annecy continuano a rafforzarsi, sia nel settore tecnico che in quello commerciale. Nuovi talenti si sono recentemente uniti all’avventura e non è finita qui! Le prossime opportunità di lavoro sono consultabili su LinkedIn in qualsiasi momento  👇👇🏾

Foto di Lucile GUILLERMIN

Lucile GUILLERMIN

Da oltre 10 anni mi dedico con piacere alla redazione e alla creazione di risorse per supportare docenti e studenti lungo tutto il loro percorso.