Existen varios estilos de citación para citar correctamente las fuentes utilizadas en un trabajo de investigación, una tesis o un trabajo de Fin de Grado. Cada formato de citación proporciona al autor una serie de pautas que debe seguir para referenciar correctamente las fuentes utilizadas. 

El formato de citación MLA es una de las normas de citación más utilizadas en el mundo. Es el segundo estilo de citación más utilizado después de las normas APA.

 

Contenido : 

estilo mla

¿Qué es el formato de citación MLA?

 

Definición de las normas MLA

Las normas MLA son un formato de citación propuesto por la Modern Language Association of America: la principal asociación profesional de EE.UU. para especialistas en literatura y lengua. 

Hasta la fecha se han publicado 9 ediciones del formato MLA. La última es la novena edición, publicada en abril de 2021.

Las normas MLA proponen una serie de reglas y directrices que deben aplicarse para : 

  • referenciar las fuentes en el cuerpo del texto,
  • referenciar las fuentes en la bibliografía,
  • el formato del documento (formato general, portada y bibliografía).

Normas MLA: ¿para quién?

El estilo MLA es utilizado principalmente por estudiantes e investigadores de humanidades y ciencias sociales

El formato MLA está más extendido en los países anglófonos, donde el inglés es la lengua principal de la enseñanza superior y la investigación académica. 

Los países donde más se utilizan las normas MLA son Canadá y Estados Unidos. Sin embargo, pueden solicitarse para trabajos en inglés, como parte de un máster internacional, por ejemplo.

qué es el formato mla

Normas MLA: ¿cuándo deben utilizarse?

A continuación figura una lista no exhaustiva de disciplinas en las que puede utilizarse el formato de citación MLA: literatura, comunicación, filosofía, lingüística, historia del arte, estudios culturales, etc.

Por lo general, las instituciones adoptan un único formato de citación. Infórmese sobre el estilo de citación exigido por su institución para citar correctamente las fuentes utilizadas en su trabajo.

Los 9 elementos clave de las normas MLA

  1. Autor: nombre del autor o autores del documento fuente. En el formato MLA, el apellido del autor siempre precede al nombre.
     
  2. Título de la fuente: suele ir en cursiva o entre comillas, según el tipo de fuente.
     
  3. Título de la publicación: se menciona cuando la fuente forma parte de una publicación más amplia. Se añade al título de la fuente. Debe figurar en cursiva.
     
  4. Colaboradores: otras personas que han contribuido a la producción de la fuente, por ejemplo los traductores.
     
  5. Versión: indique si existen diferentes versiones de la fuente, por ejemplo "4ª versión".
     
  6. Número de volumen y número de publicación: se indicará si existen varias versiones y/o números de la fuente, por ejemplo "vol. 10, nº 22".
     
  7. Editor o editorial: se trata sobre todo de libros. No lo indique en el caso de artículos de revistas, periódicos o páginas web, ya que no tienen editor.
     
  8. Fecha de publicación: puede indicar sólo el año de publicación o la fecha completa (día, mes, año).
     
  9. Número de página o URL: si cita una parte concreta de una obra, indique el número de página. En el caso de las fuentes en línea, cite la URL o el DOI (Digital Object Identifier) para que los lectores puedan acceder fácilmente en línea.
como citar en mla

¿Cómo cito mis fuentes en el texto siguiendo las normas MLA?

La cita dentro del texto en formato MLA es un conjunto de indicaciones sobre las fuentes utilizadas.

El autor debe indicar las fuentes aunque esté reformulando ideas. Cada fuente en formato MLA en el texto debe remitir a una fuente más detallada en la bibliografía. La norma de referenciación MLA en el texto es citar el nombre del autor y, en su caso, el número de página de la fuente citada.

Citar a un solo autor

Para citar a un solo autor en el texto, enciérrelo entre paréntesis: 

➡️ regla: (Nombre del autor número de página)
➡️ ejemplo: (Davis 45)

Para citar a un único autor en el texto, en forma de fuente
narrativa: 

➡️ regla: según "Nombre del autor" (número de página)
➡️ ejemplo: según Davis (45)...

formato mla ejemplo

Citar a dos autores

Para citar a dos autores en el texto, entre paréntesis: 

➡️ regla: (Nombre del autor 1 y Nombre del autor 2 número de página)
➡️ ejemplo: (Davis y Edward 87)

Para citar a dos autores en el texto, como fuente narrativa: 

➡️ regla: según "Nombre del autor 1" y "Nombre del autor 2" (número de página)
➡️ ejemplo: según Davis y Edward (87)...

Citar a tres o más autores

Para citar a tres o más autores en el texto, entre paréntesis: 

➡️ regla: (Nombre del autor et al. número de página)
➡️ ejemplo: (Anderson et al. 87)

Para citar a tres o más autores en el texto, como fuente narrativa:

➡️ regla: según "Nombre del autor 1" et al. (número de página)
➡️ ejemplo: según Anderson et al. (87)...

normas mla

Citar contenidos sin autor 

Si no hay autor, utilice el título de la fuente o el nombre de la organización (en el caso de un sitio web).

Para citar un contenido sin autor en el texto, entre paréntesis: 

➡️ regla: (título de la fuente o nombre de la organización número de página)
➡️ ejemplo: ("Climate Change" 22)

Para citar un contenido sin autor en el texto, en forma de fuente
narrativa: 

➡️ regla: según "título de la fuente o nombre de la organización" (número de página)
➡️ ejemplo: según "Climate Change" (22)...

¿Cómo cito mis fuentes en la bibliografía utilizando la norma MLA?

En cualquier trabajo de redacción debes incluir una bibliografía. En ella se agrupan todas las fuentes y referencias utilizadas para redactar tu trabajo. Se sitúa al final de tu documento.

Cada referencia MLA en el cuerpo del texto debe enlazar con una referencia detallada en la bibliografía. De este modo, los lectores pueden consultar las fuentes utilizadas y ampliar sus conocimientos si es necesario. 

 

  • Regla general para la referenciación MLA en la bibliografía: 

Autor, "Título de la fuente" Título de la publicación, colaboradores, versión, número de volumen y número de publicación, editor o editorial, fecha de publicación, número de página o URL.

formato de cita mla

Citar un libro
 

➡️ Regla para citar un libro en la bibliografía,
en formato MLA: 

Nombre del autor. Título del libro. Nombre de la editorial, Año de publicación.


➡️ Ejemplo:

Smith, John. The MLA Guide to Writing. Ediciones académicas, 2020.

Citar un sitio web
 

➡️ Regla para citar un sitio web en la bibliografía, en formato MLA: 

Nombre del autor (si está disponible). "Título de la página o del artículo." Nombre del sitio web, fecha de publicación (si está disponible), URL.


➡️ Ejemplo:

Johnson, Emily. "Los efectos de la contaminación en el medio ambiente". EcoPlanet, 15 de enero de 2021, www.ecoplanete.com/contaminacion-efectos

mla pagina web

Citare un articolo di giornale

➡️ Regola per citare un articolo di giornale nella bibliografia, in formato MLA: 

Nome dell'autore. "Titolo dell'articolo." Titolo della rivista, data di pubblicazione, pagine.


➡️ Esempio:

Smith, John. "L'impatto della tecnologia sull'istruzione". Journal of Pedagpgic Studies, 5 febbraio 2021, pp. 12-15.

Citar un artículo de una revista académica
 

➡️ Regla para citar un artículo de una revista académica en la bibliografía, en formato MLA: 

Nombre del autor. "Título del artículo. Título de la revista, volumen, número, año, páginas.

 

➡️ Ejemplo:

Doe, Jane. "El papel del arte contemporáneo en la sociedad moderna". Journal of Contemporary Art, vol. 30, nº 3, 2021, pp. 45-59.

formato mla

Estilo MLA: ¿qué disposición? 

El formato de cita MLA define instrucciones precisas para la disposición general del documento y el formato de determinadas partes de su entregable. 

Estas instrucciones se refieren principalmente a los siguientes elementos: tipo y tamaño de letra, márgenes, interlineado, alineación, encabezamiento, título, sangría y numeración.

Disposición general del documento

Estas son las normas que deben seguirse para la maquetación general del documento, de acuerdo con las normas MLA

  • Tipo y tamaño de letra: utilice un tipo de letra común y legible, como Times New Roman, Arial o Calibri en tamaño 12. Asegúrese de utilizar un único tipo de letra en todo el documento. Asegúrese de utilizar un único tipo de letra en todo el documento. 
  • Márgenes: aplique márgenes de 2,54 cm en todos los lados del documento.
  • Interlineado: utilice un interlineado doble (doble espacio) para todo el texto del documento. 
  • Alineación: justifique todo el texto del documento. 
  • Encabezamiento: incluya un encabezamiento en la parte superior derecha de cada página de su documento. El encabezamiento debe contener su nombre seguido del número de página.
  • Sangría: establezca una sangría de 1,27 cm para la primera palabra de cada párrafo. También puede utilizar la función de tabulación automática para crear esta sangría. 
  • Numeración de páginas: numere las páginas de su documento empezando por la página 1 (normalmente la página de introducción). La primera página (la portada) no se numera.

Asegúrese de utilizar un solo espacio después de los signos de puntuación (punto, coma, punto y coma, etc.) y no un doble espacio. Si incluye tablas o figuras (gráficos o imágenes), no olvide numerarlas y añadir leyendas explicativas si es necesario.

bibliografía mla

Formato de la bibliografía

He aquí las instrucciones para formatear su bibliografía, respetando el formato de citación MLA

  • Título: incluya un título para la sección de su bibliografía. El título puede ser "Bibliografía" o "Lista de referencias". No olvide centrar el título y colocarlo en la parte superior de la página. 
  • Orden alfabético: ordene las fuentes y referencias por orden alfabético, según el apellido del autor. 
  • Sangría: deje una sangría de 1,27 cm en la segunda línea y lig en las líneas siguientes de cada fuente. Tenga en cuenta que no debe dejar sangría en las primeras líneas de las referencias, ya que éstas van alineadas a la izquierda.
  • Interlineado: utilice un interlineado doble para toda la bibliografía (para todo el texto del documento).

Recuerde que la bibliografía debe empezar en una página nueva. Debe utilizar cursiva para los títulos de obras importantes (libros, películas, periódicos, revistas, etc.) y comillas para los títulos de artículos, capítulos, canciones, etc.

Formateo de la portada

He aquí las instrucciones para dar formato a su portada de acuerdo con las normas MLA

  • Nombre del autor: coloque su nombre en la parte superior central de la página.
  • Título del documento: justo debajo de su nombre, centre el título de su documento en la parte superior de la página y póngalo en texto sin formato. Evite la negrita, la cursiva y el subrayado.
  • Nombre de la institución: indique el nombre de su institución debajo del título del documento.
  • Fecha: en la parte inferior de la página, alinee a la derecha la fecha de presentación de su documento. Recomendamos el formato "Mes Año". 
  • Márgenes: establezca márgenes de 2,54 cm en todos los lados de su portada.
  • Interlineado: utilice un interlineado doble, como para todo el documento. 
  • Numeración: la página no debe estar numerada. La numeración comienza en la segunda página del documento.
generador de citas MLA

¿Cómo aplicar más fácilmente las normas MLA?


Utilice un generador de citas MLA

Para no cometer errores al construir tus referencias, puedes utilizar un generador de citas MLA. 

Estas herramientas crean automáticamente fuentes en formato MLA y las integran en tu documento: en el cuerpo del texto o en la bibliografía

Aquí tienes algunos ejemplos de generadores de fuentes MLA gratuitos

Analizar su documento con un detector de plagio

El detector de plagio puede utilizarse para comprobar las similitudes y las fuentes utilizadas en sus documentos antes de presentarlos. 

Al analizar tus documentos en un comprobador de plagio, puedes comprobar que has citado todas las fuentes utilizadas. Esto le permite añadir cualquier referencia no mencionada y estar más seguro a la hora de presentar su trabajo.

Descubra el comprobador de plagio de Compilatio

 



En resumen, las normas MLA son un formato de cita ampliamente utilizado en todo el mundo. 

Este estilo de citación le permite normalizar las referencias citadas en su trabajo y garantizar que el lector tenga fácil acceso a las fuentes utilizadas.
 


 

Descubra otros estilos de citación: 

Fuentes utilizadas (según el formato MLA en la bibliografía) :

 

Este artículo ha sido traducido con un traductor automático. Si tiene algún comentario sobre la calidad de las traducciones, háganoslo saber.